Her er en oversikt over språkkorreksjonene vi har gjort på FirstAgenda Live
Knappen som pleide å hete "Standalone" er nå justert til hhv.
🇳🇴 “Se dagsorden”
🇸🇪 “Se dagordningen”
Vi håper det reduserer forvirringen🤞
Engelsk oversettelse i protokollen for listeavstemning
Språkfeilen oppsto først når organisasjonens og brukerens språk var satt til «norsk».
For å provosere feilen måtte administratoren vedta en listeavstemning og gå til protokollen, som feilaktig sa:
“Consequently is option xx accepted”.
Det er nå rettet til:
🇳🇴 “Dermed ble forslag xx vedtatt”
🇸🇪 “Därmed blev förslag [Number] antaget”
Til slutt er «Alternative tilleggsforslag» om norsk språkinnstilling endret til «Tilleggsforslag», slik at det er korrekt i protokollen.
Feilrettinger:
Feil datoer
Vi har hatt noen utfordringer med datoer som var feil på bekreftelser for forfall når en møtedeltaker meldte seg av.
- Eks: B20.12. 2022pmn16 - dette er nå rettet slik at datoen er riktig: 20. des, 16:03
Aktivering av "storskjerm"-knappen
For å aktivere visning av innhold på storskjerm, må "storskjerm"-knappen være aktivert. Problemet var at det ikke kunne ses at knappen var aktivert med mindre du oppdaterte siden ved å trykke F5 eller gjorde en annen handling på siden.
- Nå blir "Storskjerm"-knappen umiddelbart grønn 🟢, når det klikkes.